《サマー先生の英語発音講座》アメリカドラマ「グレイズ・アナトミー」のリスニングチャレンジ#5

《サマー先生の英語発音講座》アメリカドラマ「グレイズ・アナトミー」のリスニングチャレンジ#5

前回のリスニングチャレンジはこちら→《サマー先生の英語発音講座#35》アメリカドラマ「フレンズ」のリスニングチャレンジ#4

 

 

 

 

サマー先生英語発音講座、今回はリスニングチャレンジ#5

 

アメリカのドラマ「グレイズ・アナトミー」を題材に練習です♪

 

このドラマは病院の救急救命室(ER)での物語

 

今回は新人医師たちが鍛えられる場面です

 

ERのチーフが早口で新人たちに指示

 

それを聞き取るので、今回はちょっと難易度が高いかもしれません

 

中級者ならばイケるかも?

 

 

『グレイズ・アナトミー』は2005年に始まって、2020年まで続いたドラマ

 

シーズン16まであり、どれだけ人気があったか分かりますね♪

 

このドラマは非常に人気で、今でも動画配信で観ることができますよ

 

 

《サマー先生の英語発音講座》アメリカドラマ「グレイズ・アナトミー」のリスニングチャレンジ#5

 

 

まずはこちらの動画をどうぞ♪

 

どうでしたか?少し聞き取れましたか?

 

全然聞き取れなくても大丈夫です

 

ネイティブが凄い勢いで話しているので、初心者にはチョット難しい。。。

 

サマー先生の動画の中で、2〜3回同じ場面を繰り返していますので、集中して聞いてみましょう

 

全然聞き取れなかったら、もう一度動画を観てみましょう♪

 

同じ英語を繰り返し聞くのは、とても良い訓練になります

 

 

Don`t bother sucking up. ってどんな意味?《サマー先生の英語発音講座》

 

Don`t bother sucking up.

 

わざわざゴマすりしなくていい

 

怖そうなベテラン医師が5つルールがある

 

一つ目は、わざわざゴマすりしなくていい

 

これが最初にきたことに笑ってしまいました

 

厳しそうな先輩医師にゴマすりたくなる気持ちも分かります(笑)

 

 

I already hate you.

 

アイ オールレディー へイチュー

 

とヘイトとユーがくっついてヘイチューと聞こえますね

 

これが音声変化です

 

これに慣れないと、ネイティブの英語が聞き取れません

 

どんどん練習しましょう!

 

《サマー先生の英語発音講座》を繰り返し観ても良いです

 

私のおすすめは海外ドラマ♪

 

自分の好きな海外ドラマを見ながら、英語のリスニングも鍛えちゃいましょう

 

英語字幕が付いている方が、英語でなんと言っているのか確認出来るので便利です

 

 

 

 

y`all って何?《サマー先生の英語発音講座》

 

y`all = you all

 

あなたたち

 

「ユー オール」がくっついて、「ヨール」と聞こえますね

 

これはアメリカの方言とサマー先生が言ってましたが、音声変化かと思いました

 

これ知らないと、意味分からないですよね(;´・ω・)

 

 

サマー先生の無料動画はとても分かり易くて助かります

 

何度も聞いて、ネイティブの英語を聞き取れるように頑張りましょう♪

 

 

トップへ戻る